DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Subtitler est une application simple qui te permet de facilement ajouter des sous-titres à n'importe quelle vidéo.

Tu as simplement besoin d'une vidéo de format DivX et d'une boîte de texte dans laquelle tu insères les lignes du dialogue. DivXLan Media Subtitler t'aidera à synchroniser le texte et les sous-titres à tes vidéos sans complications.

Le programme te permettra de :

- charger du texte MicroDVD ou des fichiers de sous-titres afin de les synchroniser avec une vidéo

- Instantanément voir en aperçu les sous-titres appliqués

- Règle automatiquement des limites de temps

- Unifie automatiquement des sous-titres qui sont près les uns des autres.

- Sauvegarde et ouvre des fichiers partiellement ajustés

- Choisir le mode d'application de sous-titres

- Éditer facilement, ajoute et retire des sous-titres

- Sauvegarder des sous-titres en tant que fichiers MicroDVD (qui est le format le plus populaire pour les sous-titres)

DivX Media Subtitler est entièrement gratuit, ne nécessite pas d'installation, et est disponible dans de nombreuses langues, incluant l'espagnol.